-
1 flessione residua
-
2 permanent deflection
English-russian dictionary of physics > permanent deflection
-
3 residual deflection
-
4 permanent deflection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > permanent deflection
-
5 trvalý průhyb
-
6 flecha permanente
-
7 permanent deflection
остаточный прогибEnglish-Russian dictionary of technical terms > permanent deflection
-
8 bleibende Durchbiegung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > bleibende Durchbiegung
-
9 bleibende Durchbiegung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > bleibende Durchbiegung
-
10 permanent deflection
остаточный прогиб, постоянный прогиб* * *остаточный [постоянный] прогиб -
11 press deflection
English-Russian big polytechnic dictionary > press deflection
-
12 structural deflection
English-Russian big polytechnic dictionary > structural deflection
-
13 residual deflection
-
14 dynamic deflection
English-Russian big polytechnic dictionary > dynamic deflection
-
15 flèche
f1. стрела прогиба, прогиб 2. стрела; укосина (подъёмного крана) 3. возвышение валика (сварного) шва над поверхностьюflèche au centre — прогиб в центре (напр. круглой пластинки)flèche de fabrication — см. flèche initialeflèche initiale — начальный прогиб, прогиб без нагрузки (предусмотренный конструкцией)flèche nulle — отсутствие прогиба, нулевая стрела прогибаflèche d'une poutre — прогиб [стрела прогиба] балки -
16 deflection
1. n отклонение от прямого направленияdeflection angle, angle of deflection — угол отклонения
2. n склонение3. n отклонение4. n опт. преломление5. n воен. угол горизонтальной наводки6. n воен. поправка; упреждение7. n воен. угломер основного орудия8. n тех. прогиб, провес9. n тех. стрела провеса или прогибаСинонимический ряд:1. departure (noun) aberration; alteration; change; departure; deviation; divergence; diversion; turning2. turn (noun) bend; double; shift; tack; turn; yaw -
17 maximum deflection
English-Russian dictionary on nuclear energy > maximum deflection
-
18 permanent deflection
- permanent deflection
- nостаточный [постоянный] прогиб
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > permanent deflection
-
19 line of deflection
The English-Russian dictionary general scientific > line of deflection
-
20 permanent deflection
Техника: остаточный прогиб, постоянный прогиб
См. также в других словарях:
остаточный прогиб — [residual deflection] деформация от прогиба (1.), сохраняемая после снятия вызвавшей ее нагрузки. Смотри также: Прогиб … Энциклопедический словарь по металлургии
Прогиб — [deflection, sagging] 1. Вертикальное перемещение определенной точки, лежащей на оси балки (арки, рамы и т. п.) или на средней поверхности образца (пластинки), вследствие деформации, вызываемой силовыми, температурными и другими воздействиями.… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОГИБ ОСТАТОЧНЫЙ — часть полного прогиба ферм или балок, не исчезающая после удаления нагрузки, вызвавшей прогиб. П. о. наблюдается только при первом загружении моста нагрузкой данной величины и знака; изменить его поэтому удается лишь при пропуске по вновь… … Технический железнодорожный словарь
УПРУГИЙ ПРОГИБ — упругая деформация, исчезающая при устранении нагрузки, вызвавшей прогиб. Прогибы и деформации в деталях машин, мостах и других сооружениях при нормальных условиях являются упругими, т. е. после снятия нагрузки все элементы сооружения практически … Технический железнодорожный словарь
residual deflection — Смотри остаточный прогиб … Энциклопедический словарь по металлургии
РД 26.260.16-2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных газохранилищ — Терминология РД 26.260.16 2002: Экспертное техническое диагностирование сосудов и аппаратов, работающих под давлением на объектах добычи и переработки газа, газового конденсата и нефти в северных районах Российской Федерации и подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия